카테고리 없음

불설불명경(佛說佛名經) 제12권

wowinchon 2022. 9. 29. 22:52

불설불명경(佛說佛名經) 제12권 11,093불(佛)

 

원위 천축삼장 보리류지 한역

 

 

나무 대위덕불(大威德佛) ·

나무 월광불(月光佛) ·

나무 전단향불(栴檀香佛) ·

나무 수미겁불(須彌劫佛) ·

나무 산적불(山積佛) ·

나무 무구색불(無垢色佛) ·

나무 무염불(無染佛) ·

나무 용승불(龍勝佛) ·

나무 금색불(金色佛) ·

나무 산후자재왕불(山吼自在王佛) ·

나무 금장불(金藏佛) ·

나무 화광불(火光佛) ·

나무 화자재불(火自在佛) ·

나무 유리화불(琉璃花佛) ·

나무 월승불(月勝佛) ·

나무 월성불(月聲佛) ·

나무 산화장엄광불(散華莊嚴光佛) ·

나무 대향거조명불(大香去照明佛) ·

나무 이일체염의불(離一切染意佛) ·

나무 취집보불(聚集寶佛) ·

나무 덕산불(德山佛) ·

나무 용맹산불(勇猛山佛) ·

나무 범성룡분신불(梵聲龍奮迅佛) ·

나무 세간승상불(世間勝上佛) ·

나무 사자분신후불(師子奮迅吼佛) ·

나무 화승불(華勝佛) ·

나무 산승불(山勝佛) ·

나무 성취사라자재왕불(成就娑羅自在王佛) ·

나무 후성불(吼聲佛) ·

나무 보광명불(普光明佛) ·

나무 등개불(等蓋佛) ·

나무 무우불(無憂佛) ·

나무 지왕불(智王佛) ·

나무 지산불(智山佛) ·

나무 월광불(月光佛) ·

나무 보광불(普光佛)

나무 성덕불(聲德佛) ·

나무 무물성취불(無勿成就佛) ·

나무 화당불(火幢佛) ·

나무 지자재불(智自在佛) ·

나무 대자재불(大自在佛) ·

나무 범성불(梵聲佛) ·

나무 중자재불(衆自在佛) ·

나무 월면불(月面佛) ·

나무 일면불(日面佛) ·

나무 성승불(聲勝佛) ·

나무 범면불(梵面佛) ·

나무 범천불(梵天佛) ·

나무 인타라계도당불(因陀羅雞兜幢佛) ·

나무 선사유월승성취왕불(善思惟月勝成就王佛)

나무 지광명불(智光明佛) ·

나무 무구칭왕불(無垢稱王佛) ·

나무 요설장엄운덕불(樂說莊嚴雲德佛) ·

나무 묘성불(妙聲佛) ·

나무 청정면무구월승왕불(淸淨面無垢月勝王佛)

나무 평등의불(平等意佛) ·

나무 요설성불(樂說聲佛) ·

나무 무구월불(無垢月佛) ·

나무 무구청정금색결정광명위덕왕불(無垢淸淨金色決定光明威德王佛) ·

나무 보광명륜왕불(寶光明輪王佛) ·

나무 지통불(智通佛) ·

나무 불가수발정진결정불(不可數發精進決定佛)

나무 산적불(山積佛) ·

나무 인타라계도당왕불(因陀羅雞兜幢王佛) ·

나무 선주사라왕불(善住娑羅王佛) ·

나무 파두마승불(波頭摩勝佛) ·

나무 선주견고왕불(善住堅固王佛) ·

나무 일월광불(日月光佛) ·

나무 파두마광불(波頭摩光佛) ·

나무 파두마승보불(波頭摩勝步佛) ·

나무 대통불(大通佛) ·

나무 대통지승불(大通智勝佛) ·

나무 무변지불(無邊智佛) ·

나무 다보불(多寶佛) ·

나무 후성항복일체불(吼聲降伏一切佛) ·

나무 일월무구광명불(日月無垢光明佛) ·

나무 연화무구성수왕화불(蓮華無垢星宿王花佛)

나무 운묘고성왕불(雲妙鼓聲王佛) ·

나무 주지수성선성수왕화엄통불(住持水聲善星宿王華嚴通佛) ·

나무 무구신불(無垢身佛) ·

나무 나가구라승불(那伽鉤羅勝佛) ·

나무 지조불(智照佛) ·

나무 현일체공덕광명분신왕불(現一切功德光明奮迅王佛) ·

나무 조광명장엄분신왕불(照光明莊嚴奮迅王佛)

나무 월명불(月明佛) ·

나무 광명보조불(光明普照佛) ·

나무 보장엄불(寶莊嚴佛) ·

나무 보화불(普華佛)[거란본과 향본에는 보(普)가 산(散)으로 되어 있다.] ·

나무 보연등불(普然燈佛) ·

나무 보화불(普華佛) ·

나무 보광명승산왕불(普光明勝山王佛) ·

나무 선주공덕마니산왕불(善住功德摩尼山王佛)

나무 광명왕불(光明王佛) ·

나무 불가항복당불(不可降伏幢佛) ·

나무 승공덕불(勝功德佛) ·

나무 세간자재불(世間自在佛) ·

나무 보화불(普華佛) ·

나무 설근불(舌根佛) ·

나무 허공륜청정왕불(虛空輪淸淨王佛) ·

나무 승광명파두마부신불(勝光明波頭摩敷身佛)

나무 수미산파두마승왕불(須彌山波頭摩勝王佛)

나무 일체보마니왕불(一切寶摩尼王佛) ·

나무 보광명일월륜지불(寶光明日月輪智佛) ·

나무 위덕빈두성왕불(威德頻頭聲王佛) ·

나무 대도사불(大導師佛) ·

나무 광명분신왕광명불(光明奮迅王光明佛)[거란본과 향본에는 광(光) 앞에 보(普)자가 더 있다.] ·

나무 선행불(善行佛) ·

나무 요설산불(樂說山佛) ·

나무 주불(住佛) ·

나무 사자조분신불(師子鳥奮迅佛)[거란 향본에는 조(鳥)가 상(象)자로 되어 있다.] ·

나무 공덕왕광명불(功德王光明佛) ·

나무 공덕당불(功德幢佛) ·

나무 공덕작불(功德作佛) ·

나무 성천불(聖天佛) ·

나무 보당불(寶幢佛) ·

나무 금강합불(金剛合佛) ·

나무 일체승불(一切勝佛) ·

나무 안은색불(安隱色佛) ·

나무 묘행불(妙行佛) ·

나무 파바라사가라불(波婆羅娑伽羅佛) ·

나무 불파계도불(弗波雞兜佛) ·

나무 묘색불(妙色佛) ·

나무 수로차나불(修盧遮那佛) ·

나무 이사굴다불(梨師掘多佛) ·

나무 파번뇌불(破煩惱佛) ·

나무 묘불(妙佛) ·

나무 부화불(敷華佛) ·

나무 불가라불(弗加羅佛) ·

나무 선광불(善光佛) ·

나무 길불(吉佛) ·

나무 사자위덕불(師子威德佛) ·

나무 주지덕불(住智德佛) ·

나무 바나다향불(婆那多香佛) ·

나무 실법광칭불(實法廣稱佛) ·

나무 체사불(諦沙佛) ·

나무 세간희불(世間喜佛) ·

나무 광광명불(廣光明佛) ·

나무 보칭불(寶稱佛) ·

나무 보위덕불(寶威德佛) ·

나무 범위덕불(梵威德佛) ·

나무 선성불(善聲佛) ·

나무 선화불(善華佛) ·

나무 진성불(眞聲佛) ·

나무 선행색불(善行色佛) ·

나무 미소안불(微笑眼佛) ·

나무 공덕산불(功德山佛) ·

나무 운성불(雲聲佛) ·

나무 묘색불(妙色佛) ·

나무 명위덕불(命威德佛) ·

나무 승보행불(勝步行佛) ·

나무 세간구불(世間求佛) ·

나무 항복원불(降伏怨佛) ·

나무 공양불(供養佛) ·

나무 희장엄불(喜莊嚴佛) ·

나무 사시계도불(舍尸雞兜佛) ·

나무 불야공덕광불(弗若功德光佛) ·

나무 대위덕불(大威德佛) ·

나무 등보개불(等寶蓋佛) ·

나무 나라연불(那羅延佛) ·

나무 성취행불(成就行佛) ·

나무 이우불(離憂佛) ·

나무 무구희불(無垢喜佛) ·

나무 무구광명불(無垢光明佛) ·

나무 후견고불(厚堅固佛) ·

나무 무구운왕불(無垢雲王佛) ·

나무 무구비불(無垢臂佛) ·

나무 의성취불(義成就佛) ·

나무 승호불(勝護佛) ·

나무 범공덕천왕불(梵功德天王佛) ·

나무 허공보불(虛空步佛) ·

나무 묘지불(妙智佛) ·

나무 법보불(法寶佛) ·

나무 불공견불(不空見佛) ·

나무 난항복광불(難降伏光佛) ·

나무 월광불(月光佛) ·

나무 월불(月佛)[거란본에는 월(月) 뒤에 정(凈)자가 더 있다.] ·

나무 보광명불(普光明佛) ·

나무 보승불(寶勝佛) ·

나무 보관불(普觀佛) ·

나무 불가수견불(不可數見佛) ·

나무 통불(通佛)[거란본에는 통(通) 뒤에 장(障)자가 더 있다.] ·

나무 청정광명보불(淸淨光明寶佛) ·

나무 선세청정무구성취무변공덕승왕불(善洗淸淨無垢成就無邊功德勝王佛) ·

나무 보승무구왕겁불(寶勝無垢王劫佛) ·

나무 제일연등불(第一然燈佛) ·

나무 공덕보승불(功德寶勝佛) ·

나무 무구광명불(無垢光明佛) ·

나무 요설장엄불(樂說莊嚴佛) ·

나무 무구월계도칭불(無垢月雞兜稱佛) ·

나무 구소마장엄불(鉤蘇摩莊嚴佛) ·

나무 화보불(火步佛) ·

나무 보상불(寶上佛) ·

나무 무외관불(無畏觀佛) ·

나무 사자분신불(師子奮迅佛) ·

나무 이포외불(離怖畏佛) ·

나무 선견불(善見佛) ·

나무 불겁약이경포불(不怯弱離驚怖佛) ·

나무 금강위덕불(金剛威德佛) ·

나무 범승천왕불(梵勝天王佛) ·

나무 선월불(善月佛) ·

나무 광명왕불(光明王佛) ·

나무 계도칭불(雞兜稱佛) ·

나무 염부광명불(閻浮光明佛) ·

나무 다마라발전단향불(多摩羅跋栴檀香佛) ·

나무 부동불(不動佛) ·

나무 미류산불(彌留山佛) ·

나무 사자성불(師子聲佛) ·

나무 사자당불(師子幢佛) ·

나무 주허공불(住虛空佛) ·

나무 상입열반불(常入涅槃佛) ·

나무 인타라당불(因陀羅幢佛) ·

나무 감로불(甘露佛)[거란본에는 로(露) 뒤에 당(幢)자가 더 있다. ] ·

나무 항복일체세간원불(降伏一切世間怨佛) ·

나무 득도불(得度佛) ·

나무 미류겁불(彌留劫佛) ·

나무 다마라발전단향불(多摩羅跋栴檀香佛) ·

나무 운자재왕불(雲自在王佛) ·

나무 능파일체세경포외불(能破一切世驚怖畏佛)

나무 보광명불(普光明佛) ·

나무 법광명불(法光明佛) ·

나무 해주지분신통불(海住持奮迅通佛) ·

나무 법허공승왕불(法虛空勝王佛) ·

나무 칠보파두마보불(七寶波頭摩步佛) ·

나무 보계도불(寶雞兜佛) ·

나무 보일개불(寶一蓋佛) ·

무 일체중생애견불(一切衆生愛見佛) ·

나무 만족백천광명당불(滿足百千光明幢佛) ·

나무 사라자재왕불(娑羅自在王佛) ·

나무 법장엄왕불(法莊嚴王佛)[거란본에는 법(法) 뒤에 화(花)자가 더 있다.] ·

나무 보일보개불(普一寶蓋佛) ·

나무 성수불(星宿佛) ·

나무 보광명분신왕불(普光明奮迅王佛) ·

나무 법장엄왕불(法莊嚴王佛) ·

나무 산등불(山燈佛) ·

나무 견정진불(堅精進佛) ·

나무 법조광불(法照光佛) ·

나무 주청정광불(住淸淨光佛)[거란본에는 광(光) 뒤에 안(眼)자가 더 있다.] ·

나무 선주정경계불(善住淨境界佛) ·

나무 월산불(月山佛) ·

나무 필경장엄무변공덕왕불(畢竟莊嚴無邊功德王佛) ·

나무 이제번뇌불(離諸煩惱佛) ·

나무 불공견불(不空見佛) ·

나무 성취무구무변청정공덕승왕불(成就無垢無邊淸淨功德勝王佛) ·

나무 지상광명불(智上光明佛) ·

나무 보승지위덕장엄자재왕불(寶勝智威德莊嚴自在王佛) ·

나무 청정광불(淸淨光佛) ·

나무 부화사라자재왕불(敷花娑羅自在王佛) ·

나무 화화부왕불(花華敷王佛)[향본에는 화(火)가 대(大)로 되어 있다.] ·

나무 월륜청정불(月輪淸淨佛) ·

나무 적정월성왕불(寂靜月聲王佛) ·

나무 무변견정진주승불(無邊堅精進住勝佛) ·

나무 파두마승불(波頭摩勝佛) ·

나무 법계도불(法雞兜佛) ·

나무 연등불(然燈佛) ·

나무 공덕계도불(功德雞兜佛) ·

나무 공덕성불(功德成佛) ·

나무 성천불(聖天佛) ·

나무 보산불(寶山佛) ·

나무 금강합불(金剛合佛) ·

나무 일체승불(一切勝佛) ·

나무 보향불(普香佛) ·

나무 선화불(善華佛) ·

나무 선승불(善勝佛) ·

나무 공덕산불(功德山佛) ·

나무 승성취불(勝成就佛) ·

나무 구린불(拘隣佛) ·

나무 선안불(善眼佛) ·

나무 두타라타불(頭陀羅賖佛) ·

나무 선생불(善生佛)·

나무 범승불(梵勝佛) ·

나무 적정불(寂靜佛)·

나무 범덕불(梵德佛) ·

나무 인타라당불(因陀羅幢佛) ·

나무 월색불(月色佛) ·

나무 무구색불(無垢色佛) ·

나무 무염불(無染佛) ·

나무 승룡불(勝龍佛) ·

나무 용천불(龍天佛) ·

나무 금광명불(金光明佛) ·

나무 승성인타라왕불(勝聲因陀羅王佛) ·

나무 선수미산불(善須彌山佛) ·

나무 선색장불(善色藏佛) ·

나무 화광불(火光佛) ·

나무 위덕인타라불(威德因陀羅佛) ·

나무 지가불(地迦佛) ·

나무 유리화불(琉璃華佛) ·

나무 승유리금광명불(勝琉璃金光明佛) ·

나무 월승불(月勝佛) ·

나무 일후불(日吼佛) ·

나무 산화장엄광명불(散花莊嚴光明佛) ·

나무 사가라승지분신통불(娑伽羅勝智奮迅通佛)

나무 수광명불(水光明佛) ·

나무 대향행광명불(大香行光明佛) ·

나무 이일체진한의불(離一切瞋恨意佛) ·

나무 보승불(寶勝佛) ·

나무 승적불(勝積佛) ·

나무 승선불(勝仙佛) ·

나무 주지다공덕통법불(住持多功德通法佛) ·

나무 일월유리광불(日月琉璃光佛) ·

나무 심보리화승불(心菩提華勝佛) ·

나무 일월불(日月佛) ·

나무 일광불(日光佛)[거란본에는 일(日) 뒤에 월(月)자가 더 있다.] ·

나무 화만색왕불(華鬘色王佛) ·

나무 구수미다통불(鉤修彌多通佛) ·

나무 수월광명불(水月光明佛) ·

나무 파무명암불(破無明闇佛) ·

나무 보개보불(普蓋寶佛) ·

나무 증장법락불(增長法樂佛) ·

나무 종종사자성증장후불(種種師子聲增長吼佛)

나무 범자재룡후불(梵自在龍吼佛) ·

나무 세간자재불(世間自在佛) ·

나무 세간자재왕불(世間自在王佛) ·

나무 난승불(難勝佛) ·

나무 보작불(寶作佛) ·

나무 감로성불(甘露聲佛) ·

나무 승광불(勝光佛) ·

나무 용천불(龍天佛) ·

나무 증상력불(增上力佛) ·

나무 무구광불(無垢光佛) ·

나무 사자불(師子佛) ·

나무 세간증상불(世間增上佛) ·

나무 덕산불(德山佛) ·

나무 인왕불(人王佛) ·

나무 화승불(花勝佛) ·

나무 덕무외불(德無畏佛) ·

나무 능평등작불(能平等作佛) ·

나무 초발심이제외일체번뇌승덕불(初發心離諸畏一切煩惱勝德佛) ·

나무 보광명분신불(普光明奮迅佛) ·

나무 금강보불(金剛步佛) ·

나무 보광명보상불(寶光明步像佛) ·

나무 이제마의불(離諸魔疑佛) ·

나무 초발심성취불퇴전승불(初發心成就不退轉勝佛) ·

나무 보개승광명불(寶蓋勝光明佛) ·

나무 능교화제보살불(能敎化諸菩薩佛) ·

나무 초발심념단일체번뇌염불(初發心念斷一切煩惱染佛) ·

나무 항복번뇌불(降伏煩惱佛) ·

나무 승광명왕불(勝光明王佛) ·

나무 삼매수승불(三昧手勝佛) ·

나무 파두마상승불(波頭摩上勝佛) ·

나무 일륜광명불(日輪光明佛) ·

나무 균보개불(均寶蓋佛) ·

나무 일륜광명승불(日輪光明勝佛) ·

나무 증상삼매분신불(增上三昧奮迅佛) ·

나무 보화보조승불(寶花普照勝佛) ·

나무 최묘파두마보불(最妙波頭摩步佛) ·

나무 보륜광명승덕불(寶輪光明勝德佛) ·

나무 보장불(寶藏佛) ·

나무 보승불(寶勝佛) ·

나무 보등왕불(寶燈王佛) ·

나무 견정진사유성취의불(堅精進思惟成就義佛)

나무 보광명관칭불(普光明觀稱佛) ·

나무 자장엄공덕칭불(慈莊嚴功德稱佛) ·

나무 칭일체중생념승공덕불(稱一切衆生念勝功德佛) ·

나무 길칭공덕불(吉稱功德佛) ·

나무 필경참괴칭승불(畢竟慚愧稱勝佛) ·

나무 광광명불(廣光明佛) ·

나무 요설장엄사유불(樂說莊嚴思惟佛) ·

나무 무구월계도칭불(無垢月雞兜稱佛) ·

나무 구수마장엄광명작불(鉤修摩莊嚴光明作佛)

나무 보칭불(寶稱佛) ·

나무 무외관불(無畏觀佛) ·

나무 사자력분신불(師子力奮迅佛) ·

나무 가나가왕광명불(伽那歌王光明佛) ·

나무 현작불(賢作佛) ·

나무 무구광명불(無垢光明佛) ·

나무 공덕보광명불(功德寶光明佛) ·

나무 정진력성취불(精進力成就佛) ·

나무 선청정광불(善淸淨光佛) ·

나무 득탈일체박불(得脫一切縛佛) ·

나무 무구파두마장승불(無垢波頭摩藏勝佛) ·

나무 득무장애력해승불(得無障礙力解勝佛)[거란본에는 승(勝)이 탈(脫)로 되어 있다.] ·

나무 시방칭명무외불(十方稱名無畏佛) ·

나무 금강세불(金剛勢佛) ·

나무 대보취불(大寶聚佛) ·

나무 무변공덕장엄위덕왕겁불(無邊功德莊嚴威德王劫佛) ·

나무 공덕보산불(功德寶山佛) ·

나무 설일체장엄승불(說一切莊嚴勝佛) ·

나무 무변요설장엄성취지불(無邊樂說莊嚴成就智佛) ·

나무 무천운후성왕불(無千雲吼聲王佛)[거란본에는 천(千) 앞에 무(無)자가 없다.] ·

나무 묘금색광명위덕승조불(妙金色光明威德勝照佛) ·

나무 종종위덕왕겁불(種種威德王劫佛) ·

나무 아승기억겁성취지불(阿僧祇億劫成就智佛)

나무 청정금허공후광명불(淸淨金虛空吼光明佛)

나무 보광명불(普光明佛) ·

나무 법장엄왕불(法莊嚴王佛) ·

나무 공덕다보해왕불(功德多寶海王佛) ·

나무 불공공덕불(不空功德佛) ·

나무 법자재불(法自在佛) ·

나무 보견불(普見佛) ·

나무 대염취불(大炎聚佛) ·

나무 광명당불(光明幢佛) ·

나무 지계도불(智雞兜佛) ·

나무 사라태불(娑羅胎佛) ·

나무 보시기불(寶尸棄佛) ·

나무 파두마장불(波頭摩藏佛) ·

나무 일체승불(一切勝佛) ·

나무 사가라불(娑伽羅佛) ·

나무 파두마장불(波頭摩藏佛) ·

나무 사라자재왕불(娑羅自在王佛) ·

나무 화불(花佛) ·

나무 승칭불(勝稱佛) ·

나무 견실불(見實佛) ·

나무 지미류불(智彌留佛) ·

나무 용덕불(龍德佛) ·

나무 승행불(勝行佛) ·

나무 성수불(星宿佛) ·

나무 대장엄불(大莊嚴佛) ·

나무 광명왕불(光明王佛) ·

나무 능인불(能人佛) ·

나무 자재산불(自在山佛)[거란본에는 산(山)이 왕(王)으로 되어 있다.] ·

나무 일면불(日面佛) ·

나무 선의불(善意佛) ·

나무 용승불(龍勝佛) ·

나무 불사불(弗沙佛) ·

나무 약왕불(藥王佛) ·

나무 사자산불(師子山佛) ·

나무 주지승공덕불(住持勝功德佛) ·

나무 음감로불(飮甘露佛) ·

나무 방염불(放炎佛) ·

나무 산불(山佛)[거란본에는 산(山) 앞에 묘(妙)자가 더 있다.] ·

나무 호세간공양불(護世間供養佛) ·

나무 다가라시기불(多伽羅尸棄佛) ·

나무 난승불(難勝佛) ·

나무 대등불(大燈佛) ·

나무 파두마상불(波頭摩上佛) ·

나무 법당불(法幢佛) ·

나무 능연등불(能然燈佛) ·

나무 난승불(難勝佛)[거란본에는 승(勝) 뒤에 지(智)자가 더 있다.] ·

나무 난가의불(難可意佛) ·

나무 진성불(眞聲佛) ·

나무 묘성불(妙聲佛) ·

나무 사라보불(娑羅步佛) ·

나무 보염불(寶炎佛) ·

나무 애견불(愛見佛) ·

나무 수미겁불(須彌劫佛) ·

나무 전타광불(旃陀光佛) ·

나무 일광불(日光佛) ·

나무 약수승불(藥樹勝佛) ·

나무 각불(覺佛)[거란본에는 각(覺) 앞에 정(凈)자가 더 있다.] ·

나무 기불(記佛)[거란본에는 기(記) 뒤에 별(別)자가 더 있다.] ·

나무 애작불(愛作佛) ·

나무 작무외불(作無畏佛) ·

나무 파두마보향불(波頭摩寶香佛) ·

나무 승덕불(勝德佛) ·

나무 무구불(無垢佛) ·

나무 조불(照佛)[거란본에는 조(照) 앞에 정(凈)자가 더 있다.] ·

나무 무번뇌불(無煩惱佛) ·

나무 선래불(善來佛) ·

나무 선광불(善光佛) ·

나무 금색불(金色佛) ·

나무 능작광명불(能作光明佛) ·

나무 청정불(淸淨佛) ·

나무 득탈불(得脫佛) ·

나무 가릉빈가성불(迦陵頻伽聲佛) ·

나무 능여법불(能與法佛) ·

나무 선호재문불(善護諸門佛) ·

나무 득의불(得意佛) ·

나무 이애불(離愛佛) ·

나무 미생보불(未生寶佛) ·

나무 선호제근불(善護諸根佛) ·

나무 범성불(梵聲佛) ·

나무 승성불(勝聲佛) ·

나무 묘성불(妙聲佛) ·

나무 대혜불(大慧佛) ·

나무 무제탁불(無諸濁佛) ·

나무 불가동불(不可動佛) ·

나무 낙해탈불(樂解脫佛) ·

나무 승이족불(勝二足佛) ·

나무 구족일체공덕장엄불(具足一切功德莊嚴佛)

나무 상장엄불(相莊嚴佛) ·

나무 구모타어불(拘牟陀語佛) ·

나무 불가항복어불(不可降伏語佛) ·

나무 상상응어불(常相應語佛) ·

나무 범성안은중생불(梵聲安隱衆生佛) ·

나무 사라화불(娑羅花佛) ·

나무 금지화불(金枝花佛) ·

나무 구모타상불(拘牟陀相佛) ·

나무 묘정불(妙頂佛) ·

나무 대모니불(大牟尼佛) ·

나무 일체법도피안불(一切法到彼岸佛) ·

나무 무염불(無染佛) ·

나무 불산심불(不散心佛) ·

나무 하타가색불(荷吒伽色佛) ·

나무 선적성취불(善寂成就佛) ·

나무 사두라보불(賖頭羅步佛) ·

나무 청정수불(淸淨手佛) ·

나무 상래불(常來佛) ·

나무 필경성취대비불(畢竟成就大悲佛) ·

나무 성취견불(成就堅佛) ·

나무 상행성불(常行成佛)[거란본에는 성(成) 뒤에 취(就)자가 더 있다.] ·

나무 이쟁탁불(離諍濁佛) ·

나무 청정공덕상불(淸淨功德相佛) ·

나무 불읍모니라불(不泣牟尼羅佛) ·

나무 승장불(勝藏佛) ·

나무 반야제불(般若齊佛) ·

나무 반야보필경불(般若寶畢竟佛) ·

나무 만족의불(滿足意佛) ·

나무 세간자재왕불(世間自在王佛) ·

나무 무량명불(無量命佛) ·

나무 대염적불(大炎積佛) ·

나무 무변보불(無邊寶佛) ·

나무 정승천불(淨勝天佛) ·

나무 내외정불(內外淨佛) ·

나무 적제근불(寂諸根佛) ·

나무 최등불(最燈佛) ·

나무 성취불사유원사라왕불(成就不思惟願娑羅王佛) ·

나무 사자의불(師子意佛) ·

나무 항복력불(降伏力佛) ·

나무 주지속행불(住持速行佛) ·

나무 방광명왕불(放光明王佛) ·

나무 비두해후불(毘頭奚吼佛) ·

나무 무념각법왕불(無念覺法王佛) ·

나무 국토장엄신불(國土莊嚴身佛) ·

나무 지근본화당불(智根本華幢佛) ·

나무 화칭불(化稱佛) ·

나무 일체색마니장불(一切色摩尼藏佛) ·

나무 법장자재불(法藏自在佛) ·

나무 법헌파바라불(法獻波婆羅佛) ·

나무 무변보공덕장불(無邊寶功德藏佛) ·

나무 정화성불(淨花聲佛) ·

나무 법왕구수마승불(法王鉤修摩勝佛)[거란본에는 법(法) 앞에 대(大)자가 더 있다.] ·

나무 일체무진장불(一切無盡藏佛) ·

나무 공덕산장불(功德山藏佛) ·

나무 성수산장불(星宿山藏佛) ·

나무 허공지산불(虛空智山佛) ·

나무 지력천왕불(智力天王佛) ·

나무 무장애해수순지불(無障礙海隨順智佛) ·

나무 무변각해장불(無邊覺海藏佛) ·

나무 지왕무진칭불(智王無盡稱佛) ·

나무 심의분신왕불(心意奮迅王佛) ·

나무 자성청정지불(自性淸淨智佛) ·

나무 지자재법왕불(智自在法王佛) ·

나무 차별거불(差別去佛) ·

나무 자재견불(自在見佛) ·

나무 수순향견법만불(隨順香見法滿佛) ·

나무 용월불(龍月佛) ·

나무 인타라바라무장애왕불(因陀羅波羅無障礙王佛) ·

나무 지계도불(智雞兜佛) ·

나무 지등불(智燈佛) ·

나무 대광명조불(大光明照佛) ·

나무 불가승불(不可勝佛) ·

나무 조불(照佛)[거란본에는 조(照) 뒤에 경(境)자가 더 있다.] ·

나무 은계도당개불(銀雞兜幢蓋佛) ·

나무 위덕자재왕불(威德自在王佛) ·

나무 각왕불(覺王佛) ·

나무 보장불(寶藏佛) ·

나무 대사가라불(大娑伽羅佛) ·

나무 십력차불(十力差佛)[거란본에는 차(差) 뒤에 별(別)자가 더 있다.] ·

나무 항복마불(降伏魔佛) ·

나무 항복탐불(降伏貪佛) ·

나무 항복진불(降伏瞋佛) ·

나무 항복치불(降伏癡佛) ·

나무 항복교만불(降伏憍慢佛) ·

나무 항복진한구불(降伏瞋恨垢佛) ·

나무 법청정불(法淸淨佛) ·

나무 업승득명불(業勝得名佛) ·

나무 여의득명청정불(如意得名淸淨佛) ·

나무 득시기명불(得施起名佛) ·

나무 득명청정계명불(得名淸淨戒名佛)[거란본에는 득(得) 뒤에 있는 명(名)자가 없다.] ·

나무 기인욕성취불(起忍辱成就佛) ·

나무 득기정진명불(得起精進名佛) ·

나무 득기선명불(得起善明佛) ·

나무 득기반야명불(得起般若名佛) ·

나무 성취시불가사의명불(成就施不可思議名佛)

나무 성취계불가사의불(成就戒不可思議佛) ·

나무 성취인욕불가사의불(成就忍辱不可思議佛)

나무 성취정진불가사의불(成就精進不可思議佛)

나무 성취선나불가사의불(成就禪那不可思議佛)

나무 성취반야불가사의불(成就般若不可思議佛)

나무 행성취득명불(行成就得名佛) ·

나무 성취다라니청정득명불(成就陀羅尼淸淨得名佛) ·

나무 다라니색청정득명불(陀羅尼色淸淨得名佛)

나무 다라니시청정득명불(陀羅尼施淸淨得名佛)

나무 공무아자재득명불(空無我自在得名佛) ·

나무 안다라니자재불(眼陀羅尼自在佛) ·

나무 이다라니자재불(耳陀羅尼自在佛) ·

나무 비다라니자재불(鼻陀羅尼自在佛) ·

나무 설다라니자재불(舌陀羅尼自在佛) ·

나무 신다라니자재불(身陀羅尼自在佛) ·

나무 의다라니자재불(意陀羅尼自在佛) ·

나무 색다라니자재불(色陀羅尼自在佛) ·

나무 성다라니자재불(聲陀羅尼自在佛) ·

나무 향다라니자재불(香陀羅尼自在佛) ·

나무 미다라니자재불(味陀羅尼自在佛) ·

나무 촉다라니자재불(觸陀羅尼自在佛) ·

나무 법다라니자재불(法陀羅尼自在佛) ·

나무 지다라니자재불(地陀羅尼自在佛) ·

나무 수다라니자재불(水陀羅尼自在佛) ·

나무 화다라니자재불(火陀羅尼自在佛) ·

나무 풍다라니자재불(風陀羅尼自在佛) ·

나무 고자재불(苦自在佛) ·

나무 집자재불(集自在佛) ·

나무 멸자재불(滅自在佛) ·

나무 도자재불(道自在佛) ·

나무 음자재불(陰自在佛) ·

나무 계자재불(界自在佛) ·

나무 입자재불(入自在佛) ·

나무 삼세자재불(三世自在佛) ·

나무 다라니화자재불(陀羅尼花自在佛) ·

나무 길광명불(吉光明佛) ·

나무 향등의자재광명불(香燈衣自在光明佛) ·

나무 법당불(法幢佛) ·

나무 사자성불(師子聲佛) ·

나무 조장불(照藏佛) ·

무 법명부신불(法明敷身佛) ·

나무 일체통광불(一切通光佛) ·

나무 월지불(月智佛) ·

나무 묘승불(妙勝佛) ·

나무 현승불(賢勝佛) ·

나무 보만불(普滿佛) ·

나무 보현불(普賢佛) ·

나무 나라연왕불(那羅延王佛) ·

나무 성취일체의불(成就一切義佛) ·

나무 주지위덕불(住持威德佛) ·

나무 무외관불(無畏觀佛) ·

나무 이와 같은 현재 과거 미래의 한량없고 그지없는 부처님 ·

나무 10천의 동명이신 만족불(滿足佛) ·

나무 3만의 동명이신 능성불(能聖佛) ·

나무 2천의 동명이신 구린불(拘隣佛) ·

나무 18억의 동명이신 보체법식불(寶體法式佛) ·

나무 18억의 동명이신 일월등불(日月燈佛) ·

나무 1,500의 동명이신 대위덕불(大威德佛) ·

나무 1만 5천의 동명이신 환희불(歡喜佛) ·

나무 8만 4천[거란본에는 8만 4900으로 되어 있다.]의 동명이신 용왕불(龍王佛) ·

나무 1만 5천의 동명이신 일불(日佛) ·

나무 1만 8천의 동명이신 사라왕불(娑羅王佛) ·

나무 1만 8천의 동명이신 인타라당불(因陀羅幢佛) ·

나무 8천의 동명이신 선광불(善光佛) ·

나무 800의 동명이신 적멸불(寂滅佛) ·

나무 36억 11만 9500의 동명이신 정왕불(淨王佛).

 

이러한 부처님들의 명호는 백천만 겁을 지나더라도 듣기 어려움이 마치 우담발화를 만나기 어려움과 같은지라, 그러므로 누구든지 이 부처님들의 명호를 받아 지니고 읽어 외운다면, 그는 마침내 모든 번뇌를 멀리 여의게 되리라.

 

사리불아, 너는 또 다음 부처님들께 경례해야 하리라.

 

나무 파두마승여래불(波頭摩勝如來佛) ·

나무 적왕불(寂王佛) ·

나무 등작불(燈作佛) ·

나무 천광불(天光佛) ·

나무 덕산불(德山佛) ·

나무 승상불(勝上佛) ·

나무 사라왕불(娑羅王佛) ·

나무 정왕불(淨王佛) ·

나무 대혜량불(大慧梁佛) ·

나무 수미불(須彌佛) ·

나무 대지혜수미불(大智慧須彌佛) ·

나무 보작불(寶作佛) ·

나무 보장불(寶藏佛) ·

나무 파금강불(破金剛佛) ·

나무 현지부동불(賢智不動佛) ·

나무 향보불(香普佛) ·

나무 감로명불(甘露命佛) ·

나무 난승불(難勝佛) ·

나무 월광불(月光佛) ·

나무 일조불(日照佛) ·

나무 지계도불(智雞兜佛) ·

나무 대사자불(大師子佛) ·

나무 미류산불(彌留山佛) ·

나무 향광불(香光佛) ·

나무 덕산불(德山佛) ·

나무 대통불(大通佛) ·

나무 아마라장불(阿摩羅藏佛) ·

나무 보위불(寶圍佛) ·

나무 금강장불(金剛藏佛) ·

나무 우바라장불(憂波羅藏佛) ·

나무 대일불(大日佛) ·

나무 교량재불(橋梁載佛) ·

나무 월승불(月勝佛) ·

나무 낙견고불(樂堅固佛) ·

나무 불가사의법신불(不可思議法身佛) ·

나무 승장불(勝藏佛) ·

나무 불공왕불(不空王佛) ·

나무 금강무애지불(金剛無礙智佛) ·

나무 보염불(寶炎佛) ·

나무 사방등불(賖放燈佛)[거란본에는 방(放)이 시(施)로 되어 있다.] ·

나무 항복일체원불(降伏一切怨佛) ·

나무 자재불(自在佛) ·

나무 대지진성불(大智眞聲佛) ·

나무 반야향상불(般若香象佛) ·

나무 천왕불(天王佛).

 

사리불아, 만약에 어떤 선남자·선여인이 이 모든 부처님의 명호를 받아 지니고 읽어 외워서 의심하지 않는다면, 그들은 8천억 겁에 걸려 지옥과 축생과 귀도(鬼道)에 떨어지지 않으며, 변지(邊地)나 빈궁한 집에나 미천한 집에 태어나지 않고, 항상 천상·인간의 호귀(豪貴)한 곳에 태어나 즐거움과 거리낌 없는 환경 속에서 모든 세간으로부터 언제나 존중히 공양을 받으며, 나아가 큰 열반의 즐거움을 얻으리라.

 

사리불아, 너희들은 또 다음의 부처님들께 경례해야 하리라.

 

나무 불가혐신불(不可嫌身佛) ·

나무 칭성불(稱聲佛) ·

나무 칭위덕불(稱威德佛) ·

나무 칭명불(稱名佛) ·

나무 섭타불(葉陀佛) ·

나무 성염불(聲炎佛) ·

나무 성분용맹불(聲分勇猛佛) ·

나무 지승불(智勝佛) ·

나무 지선지불(智善知佛) ·

나무 지취불(智聚佛) ·

나무 지용맹불(智勇猛佛) ·

나무 범승불(梵勝佛) ·

나무 정바수불(淨婆藪佛) ·

나무 정불(淨佛)[거란본에는 정(凈) 뒤에 심(心)자가 더 있다.] ·

나무 정천불(淨天佛) ·

나무 정성불(淨聲佛) ·

나무 범자재불(梵自在佛) ·

나무 위덕불(威德佛) ·

나무 비마승불(毘摩勝佛) ·

나무 비마의불(毘摩意佛) ·

나무 비마면불(毘摩面佛) ·

나무 비마상불(毘摩上佛) ·

나무 무변성불(無邊聲佛) ·

나무 실견불(實見佛) ·

나무 선안월불(善眼月佛) ·

나무 심성불(深聲佛) ·

나무 방성불(放聲佛) ·

나무 경포마력성불(驚怖魔力聲佛) ·

나무 정안불(淨眼佛) ·

나무 무변안불(無邊眼佛) ·

나무 보안불(普眼佛) ·

나무 승안불(勝眼佛) ·

나무 불가행불(不可行佛) ·

나무 적승불(寂勝佛) ·

나무 선적심불(善寂心佛) ·

나무 선적근불(善寂根佛) ·

나무 선적의불(善寂意佛) ·

나무 선적덕불(善寂德佛) ·

나무 선주불(善住佛) ·

나무 중자재왕불(衆自在王佛) ·

나무 대중자재불(大衆自在佛) ·

나무 중해탈불(衆解脫佛) ·

나무 법당불(法幢佛) ·

나무 법산불(法山佛) ·

나무 법승불(法勝佛) ·

나무 법체불(法體佛) ·

나무 법력불(法力佛) ·

나무 법용맹불(法勇猛佛) ·

나무 법체결정불(法體決定佛) ·

나무 제2겁의 8천억 동명이신 법체결정불(法體決定佛).

 

사리불아, 만약에 어떤 선남자·선여인이 이 부처님들의 명호를 받아 지닌다면, 그들은 마침내 지옥에 떨어지지 않고 빨리 삼매를 얻게 되리라.

 

그리고 사리불아, 이 부처님들의 한량없고 그지없는 겁을 지나서

인자재성(人自在聲)이란 부처님께서 계셨으니, 너는 또 그 부처님께 귀명해야 하리라. 그 부처님의 수명은 70천만 겁으로서 그 동안 세간에 머무셨는데, 맨 처음 모임에 벌써 3억 성문과 80나유타 천만의 보살 대중이 모여들어 다 신통을 얻었고, 네 가지 걸림 없음[四無礙]을 갖추었으며, 모든 공의 이치를 통달하여 피안(彼岸)에 이르렀다. 그러므로 내가 그 부처님께서 머무신 한량없는 겁동안의 큰 모임과 장엄한 국토를 말한다 할지라도 마치 큰 바다 속의 한 방울 물과 같노라.

 

사리불아, 너는 또 다음의 시방 큰 보살마하살(菩薩摩訶薩)들에게 경례해야 하리라.

 

나무 문수사리(文殊師利)보살마하살 ·

나무 관세음(觀世音)보살 ·

나무 대세지(大勢至)보살 ·

나무 보현(普賢)보살 ·

나무 용승(龍勝)보살 ·

나무 용덕(龍德)보살 ·

나무 승성취(勝成就)보살 ·

나무 승장(勝藏)보살 ·

나무 파두마승(波頭摩勝)보살 ·

나무 성취유(成就有)보살 ·

나무 지지(地持)보살 ·

나무 보장(寶掌)보살 ·

나무 보인수(寶印手)보살 ·

나무 사자의(師子意)보살 ·

나무 사자분신후성(師子奮迅吼聲)보살 ·

나무 허공장(虛空藏)보살 ·

나무 발심즉전법륜(發心卽轉法輪)보살 ·

나무 일체성차별요설(一切聲差別樂說)보살 ·

나무 산요설(山樂說)보살 ·

나무 대해의(大海意)보살 ·

나무 대산(大山)보살 ·

나무 애견(愛見)보살 ·

나무 환희왕(歡喜王)보살 ·

나무 무변관(無邊觀)보살 ·

나무 무변관행(無邊觀行)보살 ·

나무 파사견마(破邪見魔)보살 ·

나무 무우덕(無憂德)보살 ·

나무 성취일체의(成就一切義)보살 ·

나무 사자(師子)보살 ·

나무 선주의(善住意)보살 ·

나무 무비심(無比心)보살 ·

나무 나라덕(那羅德)보살 ·

나무 인타라덕(因陀羅德)보살 ·

나무 해천(海天)보살 ·

나무 발타바라(拔陀波羅)보살 ·

나무 약왕(藥王)보살 ·

나무 노사나(盧舍那)보살 ·

나무 월광(月光)보살 ·

나무 파두마승(波頭摩勝)보살[거란본에는 승(勝) 뒤에 장(藏)자가 더 있다.] ·

나무 지산(智山)보살 ·

나무 성장(聖藏)보살 ·

나무 불사행(不捨行)보살 ·

나무 불공견(不空見)보살 ·

나무 묘성(妙聲)보살 ·

나무 묘성후(妙聲吼)보살 ·

나무 상미소적근(常微笑寂根)보살 ·

나무 파두마도승(波頭摩道勝)보살 ·

나무 광사(廣思)보살 ·

나무 우바라안(憂波羅眼)보살 ·

나무 가공양(可供養)보살 ·

나무 상억(常憶)보살 ·

나무 주일체비견(住一切悲見)보살 ·

나무 단일체악법(斷一切惡法)보살 ·

나무 주일체성(住一切聲)보살 ·

나무 주일체유(住一切有)보살 ·

나무 주불성(住佛聲)보살 ·

나무 무구(無垢)보살 ·

나무 용맹덕(勇猛德)보살 ·

나무 정(淨)보살[거란본에는 정(凈) 앞에 대(大)자가 더 있다.] ·

나무 보승(寶勝)보살 ·

나무 나망광(羅網光)보살 ·

나무 단제개(斷諸蓋)보살 ·

나무 능사일체사(能捨一切事)보살 ·

나무 화장엄(華莊嚴)보살 ·

나무 월광광명(月光光明)보살[거란본에는 광(光)자 하나가 없다.] ·

나무 최승의(最勝意)보살 ·

나무 견의(堅意)보살 ·

나무 자재천(自在天)보살 ·

나무 승의(勝意)보살 ·

나무 정의(淨意)보살 ·

나무 금강의(金剛意)보살 ·

나무 증장의(增長意)보살 ·

나무 선주(善住)보살 ·

나무 선도사(善導師)보살 ·

나무 파두마장(波頭摩藏)보살 ·

나무 다라니자재왕(陀羅尼自在王)보살 ·

나무 보행(普行)보살 ·

나무 각보리(覺菩提)보살 ·

나무 견승(堅勝)보살 ·

나무 단제악도(斷諸惡道)보살 ·

나무 불피권의(不疲惓意)보살 ·

나무 수미산(須彌山)보살 ·

나무 대수미산(大須彌山)보살 ·

나무 심용맹(心勇猛)보살 ·

나무 사자분신행(師子奮迅行)보살 ·

나무 불가사의(不可思議)보살 ·

나무 선승(善勝)보살 ·

나무 선의(善意)보살 ·

나무 실어(實語)보살 ·

나무 애견(愛見)보살 ·

나무 무장애(無障礙)보살 ·

나무 단제의(斷諸疑)보살 ·

나무 보작(寶作)보살 ·

나무 광덕(廣德)보살 ·

나무 호현겁(護賢劫)보살 ·

나무 보월(寶月)보살 ·

나무 만타바향(曼陀婆香)보살 ·

나무 낙작(樂作)보살 ·

나무 무구칭(無垢稱)보살 ·

나무 사익(思益)보살 ·

나무 보화(普華)보살 ·

나무 월승(月勝)보살 ·

나무 월산(月山)보살 ·

나무 지산(智山)보살·

나무 승산(勝山)보살 ·

나무 광산(光山)보살 ·

나무 현수(賢首)보살 ·

나무 공덕산(功德山)보살 ·

나무 승호(勝護)보살 ·

나무 나라연(那羅延)보살 ·

나무 용덕(龍德)보살 ·

나무 용승(龍勝)보살 ·

나무 주지색(住持色)보살 ·

나무 마류천(摩留天)보살 ·

나무 입공덕(入功德)보살 ·

나무 연등수(然燈首)보살 ·

나무 상거수(常擧手)보살 ·

나무 광명상조수(光明常照手)보살 ·

나무 보수(寶手)보살 ·

나무 보광(普光)보살 ·

나무 성수왕(星宿王)보살 ·

나무 금강보(金剛步)보살 ·

나무 부동화보(不動花步)보살 ·

나무 보삼계(步三界)보살 ·

나무 무변보분신(無邊步奮迅)보살 ·

나무 해혜(海慧)보살 ·

나무 선광무구주지위덕(善光無垢住持威德)보살

나무 고정진(高精進)보살 ·

나무 지산(智山)보살 ·

나무 상관(常觀)보살 ·

나무 불순(不瞬)보살 ·

나무 무언(無言)보살 ·

나무 보승(寶勝)보살 ·

나무 보심(寶心)보살 ·

나무 선사의(善思議)보살 ·

나무 마니계(摩尼雞)보살 ·

나무 장엄왕(莊嚴王)보살 ·

나무 국토장엄(國土莊嚴)보살 ·

나무 인타라망(因陀羅網)보살 ·

나무 천산(天山)보살 ·

나무 선안(善眼)보살 ·

나무 주지세간수(住持世間手)보살 ·

나무 대장(大將)보살 ·

나무 적의(寂意)보살 ·

나무 속행(速行)보살 ·

나무 선비(善臂)보살 ·

나무 산봉(山峯)보살 ·

나무 담무갈(曇無竭)보살 ·

나무 승원(勝願)보살 ·

나무 장엄상성수산왕(莊嚴相星宿山王)보살 ·

나무 요설무체(樂說無滯)보살 ·

나무 무구지(無垢智)보살 ·

나무 사가라(娑伽羅)보살 ·

나무 단일체우(斷一切憂)보살 ·

나무 지장(地藏)보살 ·

나무 보현(普現)보살 ·

나무 발행성취(發行成就)보살[거란본에는 발(發)이 법(法)으로 되어 있다.] ·

나무 심행(深行)보살 ·

나무 청정삼륜(淸淨三輪)보살 ·

나무 적정심(寂靜心)보살 ·

나무 무변공덕(無邊功德)보살 ·

나무 허공평등지(虛空平等智)보살 ·

나무 파두마안(波頭摩眼)보살 ·

나무 금강당(金剛幢)보살 ·

나무 파두마화엄(波頭摩花嚴)보살 ·

나무 보장엄(寶莊嚴) 보살 ·

나무 보로(寶路)보살 ·

나무 공덕왕혜(功德王慧)보살 ·

나무 장엄왕(莊嚴王)보살 ·

나무 단제엄왕(斷諸嚴王)보살 ·

나무 청정광명장엄(淸淨光明莊嚴)보살 ·

나무 심성(深聲)보살 ·

나무 묘고성(妙鼓聲)보살 ·

나무 니민다라(尼民陀羅)보살 ·

나무 대자재(大自在)보살 ·

나무 제공덕신(諸功德身)보살 ·

나무 광명의(光明意)보살 ·

나무 선견(善見)보살 ·

나무 불취제법(不取諸法)보살 ·

나무 전여근(轉女根)보살 ·

나무 사유대비(思惟大悲)보살 ·

나무 보개산(寶蓋山)보살 ·

나무 운산후성(雲山吼聲) ·

나무 나망장엄(羅網莊嚴)보살 ·

나무 보장(寶藏)보살 ·

나무 법계도(法雞兜)보살 ·

나무 일계도(日雞兜)보살 ·

나무 무변계도(無邊雞兜)보살 ·

나무 무구장(無垢藏)보살 ·

나무 산(山)보살 ·

나무 산봉주지(山峯住持)보살 ·

나무 수미산등왕(須彌山燈王)보살 ·

나무 수미당(須彌幢)보살 ·

나무 수미산성(須彌山聲)보살 ·

나무 미류왕(彌留王)보살 ·

나무 보장(寶杖)보살 ·

나무 보시기(寶尸棄)보살 ·

나무 보래(寶來)보살 ·

나무 보천(寶天)보살 ·

나무 법락장엄(法樂莊嚴)보살 ·

나무 장엄왕(莊嚴王)보살 ·

나무 산상장엄(山相莊嚴)보살 ·

나무 금장엄광명(金莊嚴光明)보살 ·

나무 청정성광(淸淨聲光)보살 ·

나무 보계(寶雞)보살 ·

나무 천길(天吉)보살 ·

나무 백광(百光)보살 ·

나무 화광(火光)보살 ·

나무 성수미(星宿味)보살 ·

나무 상비읍(常悲泣)보살[범어 이름은 살타파륜(薩陀波崙)이다.] ·

나무 광명승(光明勝)보살 ·

나무 일체법자재(一切法自在)보살 ·

나무 보륜(寶輪)보살 ·

나무 보거(寶炬)보살 ·

나무 불공분신(不空奮迅)보살 ·

나무 운광명(雲光明)보살 ·

나무 법왕(法王)보살 ·

나무 합산(合山)보살 ·

나무 항복마(降伏魔)보살 ·

나무 보견(普見)보살 ·

나무 지산당(智山幢)보살 ·

나무 난가(難可)보살 ·

나무 인타라당(因陀羅幢)보살 ·

나무 금계(金雞)보살 ·

나무 선견(善見)보살 ·

나무 선의(善意)보살 ·

나무 해탈왕(解脫王)보살 ·

나무 대위덕(大威德)보살 ·

나무 파두마안(波頭摩眼)보살 ·

나무 보안(普眼)보살 ·

나무 결정법(決定法)보살 ·

나무 이구(離垢)보살 ·

나무 대광(大光)보살 ·

나무 대력(大力)보살 ·

나무 대월(大月)보살 ·

나무 선월(善月)보살 ·

나무 정심(淨心)보살 ·

나무 주지화(住持華)보살 ·

나무 불착행(不著行)보살 ·

나무 이제악(離諸惡)보살 ·

나무 득대(得大)보살 ·

나무 지거등(智炬燈)보살 ·

나무 무변행(無邊行)보살 ·

나무 무변견(無邊見)보살 ·

나무 무장애지(無障礙智)보살 ·

나무 무구안산왕(無垢眼山王)보살 ·

나무 주지적정(住持寂靜)보살 ·

나무 이암(離闇)보살 ·

나무 무변당(無邊幢)보살 ·

나무 화광(火光)보살 ·

나무 삼계존(三界尊)보살 ·

나무 세간거(世間炬)보살 ·

나무 무장안(無障眼)보살 ·

나무 불가혐칭(不如嫌稱)보살 ·

나무 무변견(無邊見)보살 ·

나무 무애견(無礙見)보살 ·

나무 감로성(甘露聲)보살 ·

나무 적행(寂行)보살 ·

나무 법뢰후(法雷吼)보살 ·

나무 득탈일체박(得脫一切縛)보살 ·

나무 법운왕만족(法雲王滿足)보살 ·

나무 감로힐왕(甘露黠王)보살 ·

나무 니구율왕(尼拘律王)보살 ·

나무 무외(無畏)보살 ·

나무 정승(淨勝)보살 ·

나무 승안(勝眼)보살 ·

나무 약왕(藥王)보살 ·

나무 무장애수기(無障礙受記)보살 ·

나무 감로광(甘露光)보살 ·

나무 무변광(無邊光)보살 ·

나무 단제마(斷諸魔)보살 ·

나무 과일체도(過一切道)보살.

 

사리불아, 만약에 어떤 선남자·선여인이나 비구·비구니·우바새·우바이로서 능히 이 모든 부처님과 보살들의 명호를 받아 지니고 읽어 외운다면, 그들은 마침내 악도(惡道)에 떨어지지 않고 천상 인간에 태어나며, 항상 부처님과 보살과 선지식을 만남으로써 모든 번뇌를 멀리 여의고, 나아가 큰 보리를 얻으리라."

그 때 부처님께서 이

『불명경』을 말씀하시고 나자,

혜명 사리불

마하남(摩訶南) 비구를 비롯한 여러 비구·비구니와 우바새·우바이와 하늘·용·야차·건달바·아수라·가루라·긴나라·마후라가 등 인비인(人非人)의 무리와 그 밖의 모든 보살마하살들이 다 매우 기뻐하여서 정성껏 받아 받들어 행하였다.